ツアー0日目:初華強北&北京ダック

ニーハオ!14日は旅行の3日目,深セン観察会ツアーの前日(0日目)でした.

宿でバタバタ

さて,本来は14日に深セン入りし宿泊開始のところ,1日前倒しで宿泊することになったので,
13日の時点で1泊分の料金を支払っていました.また,本来の宿泊期間分の料金はすでにカードで払っていました.
しかし,最初に料金を支払った時のフロントの方は英語が話せず,翻訳アプリを使ってなんとかやりとりしたということもあり,
同じ部屋を使い続けてよいのかということと,本来の宿泊期間分がすでにカードから落とされているという点を
きちんと確認しておこうと考え,フロントに行きました.
料金を支払った時のフロントの方とは違う方がいたのですが,こちらも英語NG.
Booking.comで予約して,英語のメッセージのやり取りもしていたので*1
たまたま最初の人がダメだったのかと思いきや,若干雲行きが怪しくなってきました.
フロントの方もこちらの主張を察してくれようとするのですが,今一つうまくいかないので,
再度翻訳アプリ*2にご登場いただきました.
Google翻訳アプリを使ったのですが,どうも日本語からだと私が読んでも何か違う意味のように翻訳されてしまっていたので,
英語で打ち直し,見せると予約帳簿的なものを確認してOKとの返事が返ってきました.

*1:少なくとも私が見る限りそこまでGoogle翻訳感はなかったです.

*2:前回はフロントのお兄さんのスマホのを使いましたが今回は私のスマホのアプリを使いました

続きを読む

乗り物特集号

ネイホウ!本記事は2日目の記録になります.2日目は乗り物に乗ってばかりの一日でした.

朝食を求めてぶらぶらするも・・・

朝起きて,支度をしてから朝食を探しに美麗都大廈を出て散歩に.

モスクを発見.国際都市なのでムスリムの方も結構いらっしゃるのでしょうね.

ショッピングセンター的なビルにちびまる子ちゃんが.レストランもあるかなと思ったのですが,
まだ閉店していました.無念.

とりあえず暑いので飲み物を買うべく入ったセブンイレブンでRobiと週間3Dプリンターを作る,らしき本を発見!
香港でも売っていることに驚きました.

更にぶらぶらしていると「河内路 Hanoi Road」の看板を発見.旅行の終わりにハノイに行くだけに,何か親近感がわきました.
そんなこんなでぶらぶらしたのですが,結局朝ごはんを食べそびれ,いい時間になってしまったので宿に戻りました.

続きを読む

春巻でGo!

みなさんこんにちは!1つ前の記事でお知らせしたように,現在旅行中です.
ドタバタしていて現在08/14の夜ですが,はてなダイアリーの日付は旅行した日付に合わせて書いていきます.

香港への道のり

と,いうわけで,まずは出発から.
今回は羽田空港からの出発です.12日の午前1時の夜行便だったので空港には10時ごろに行きました.
LCC香港エクスプレス航空を使ったのですが,チェックインカウンターに明らかに爆買いしたな…
という感じの方々がいました.LCCなのに追加の手荷物料金払いまくりだと思うのですが,
それでも安いんでしょうかね…?(かくいう私も20kgの手荷物オプションをつけてはいるのですが,40kgとかつけないとあれは無理だろうなあという量でした)


自分自身のチェックインはつつがなく終わり,展望デッキに行ったら787が停まってました.

展望デッキで軽く写真を撮ったあと,出国後のエリアにバーがあることに気がついたので,
これは早く出国してビールを飲まなければなるまいと思い,展望デッキを後にしました.

展望デッキを出るときにこんな張り紙に気が付きました.空港だから仕方ないですかね.

続きを読む

Webサイト移転と連載(?)企画のお知らせ

ご無沙汰しております.本日はお知らせが2つあります.

うっかりt-techlab.net失効させちゃいました

見出しのとおりです.とほほほ.
気がついた頃にはドロップキャッチ*1されてしまっていて
時すでに遅しでした.
そんなわけで現在はhttp://t-techlab.comでWebサイトの方は運営しております.

今年はアジア紀行やります

こちらも見出しのとおりです.
2年ぶりに帰ってきたぜ連続投稿企画!というわけです.
もはやこれがこのダイアリーのメインコンテンツですね.

行き先は深センです

ちょっと話は変わるのですが,所属していた研究プロジェクトのメンバーと
2年ほど前に会社を立ち上げまして(http://cidre.tokyo),学生をしながらそちらのプロジェクトもやっている,
というのが現在の私の状況です.
具体的にはWebから使えるモータなどのハードウェアを設計・製造しています.
こちらの方の流れで,「ニコニコ技術部深セン観察会」
というものを知りまして,これに参加するべく中国は深センに行こう,となったわけです.
また,この観察会の直前にはFAB12というデジタルファブリケーションの学会が同じく深セン
開催されていて,こちらの最終日にも顔を出す予定です(最終日は無料のFestivalだそうです).


さて,深センですが,地理的には香港のすぐとなりという場所になります.
深センにも空港はあるのですが,直行便の数を考えると香港からの入国がメジャーなようで,
私もその方法をとることにしました.
そんなわけで,最初の2日は香港(できたらマカオも!),その後数日は深センという日程です.
深センは中国国内ということもあり,金盾の影響がどこまであるかわかりませんが,
できるだけ毎日更新を心がけたいと思っています.

で,そのあとの話.

…で,深センで観察会に参加した後ですが,ハノイバスで行きます.
実は昨年,学部を卒業した時に香港から陸路でハノイまで行く,というのを計画していました.
結局実行しなかったのですが,いつか陸路での入国をやってみたい,と思っていました.*2
ちょうどよく深セン-憑祥*3/南寧*4という路線のバスが
出ているということが分かった事もあって,今回は思い切ってバスで深センからハノイへ行ってしまおうと決めました.


ハノイは2013年にハノイ工科大学での日本語TAインターンとして1ヶ月滞在していましたが,ハノイ大教会などなどの
意外とメジャーなところを観光していなかったり,現地に友人も居るのでぜひ再訪したい場所でありました.
また,「海の桂林」と名高いハロン湾にも行く予定です.*5
ハロン湾ハノイから更にバスで3時間程度かかるようなので,バスに乗りまくりといった様相ですが,どこまで耐えられるか(?)も含めてレポートしていきたいと思います.


そんなわけで,移動の予定はこんなかんじです:

日程 場所 備考
8/12-13 香港 12日の真夜中の便なので12日朝には香港にいます
8/14-18 深セン 14日に香港から移動,15-17が観察会,18日午後にハノイへバス移動開始の予定
8/19-22 ハノイ 19のお昼にはハノイ到着予定.21日はハロン湾へ行く予定
8/23-24 香港 ハノイから一旦乗り継ぎで香港に1日滞在予定.


さっきも書きましたが,出来る限り今年も旅行中は毎日更新していきたいと思います!
それでは,また8月に!

*1:失効直後のドメインをすぐに押さえる行為

*2:シンガポール-マレーシアを陸路で移動して北上or南下というのもチャンスを狙っていたり…

*3:ピンシャン.広西チワン族自治区中越国境の町

*4:ナンニン.同じく広西チワン族自治区の都市.大きいバスターミナルがあるらしい

*5:ものすごい記憶力が良い読者の方はインターン時に行くはずだったという一騒動?を覚えているかもしれませんね

とんかつ情報処理

新年度おめでとうございます!今年もよろしくお願いします.
それはそうと,最近やっていたことをまとめたページを作りました.
【四月馬鹿】IoT時代のためのピッグデータ処理
WindowsIE,Firefox,Chromeで動作します.ぜひどうぞ.

世界のモスク大集合!

スラマッパギ! ついに今回の旅も最終日,クアラルンプール3日目の記事です.

https://farm4.staticflickr.com/3866/15388899585_2ed6bcc72b_z_d.jpg
今日はお昼にはクアラルンプール国際空港KLIA2へ向かわないといけないので,急いで観光を開始.
まずはパサー・セニ駅を通り過ぎ,クアラルンプール駅へ.この駅も英領時代の建築です.
どことなくハリー・ポッターの駅のような雰囲気.
https://farm3.staticflickr.com/2946/15202282750_4baf10b194_z_d.jpg
クアラルンプール駅の外観はこんな感じ.


https://farm3.staticflickr.com/2946/15385756631_b8c50b40d4_z_d.jpg
こっちはマレーシア鉄道公社の本部ビル.やはりベトナムやタイとはまた違った,イスラム文化の香りがしますね.


https://farm4.staticflickr.com/3857/15385766461_c2f33964c9_z_d.jpg
https://farm4.staticflickr.com/3849/15202576017_e53c102981_z_d.jpg
そして本日最初の目的地,マレーシア国立モスク「マスジッド・ネガラ」*1に到着.
しかし,到着時刻は午前8時30分.
ムスリムでない観光客が入れるのは9時からということで一旦クアラルンプール駅まで戻り休憩.
その後9時になり入場.
https://farm3.staticflickr.com/2946/15388644642_19663081f2_z_d.jpg
入り口の時計の文字盤がアラビア語なのが印象的でした.
ちなみマスジッドネガラ内は土足厳禁です.タイの寺院と一緒ですね.
https://farm3.staticflickr.com/2943/15202229969_ae43742617_z_d.jpg
こんな風な塔と噴水があったりと非常に広いモスクです.
https://farm4.staticflickr.com/3900/15365969796_c438cab00e_z_d.jpg
礼拝堂はこんな感じです.ムスリム以外は中には入れませんが入り口からの撮影は可能です…って,おい!
https://farm4.staticflickr.com/3878/15388677682_7873648e2e_z_d.jpg
おっちゃん!いいの?完全にくつろいでるじゃないですかー!
天井の写真を撮っていたんだと思うことにします.はい.
そんなこんなでぐるっと見て回り,マスジッド・ネガラを後に.


https://farm3.staticflickr.com/2949/15202358058_00e9b44095_z_d.jpg
お次はおとなりのイスラミック・アート・ミュージアムです.こちらも先生方におすすめされたのでした.
こちらは10時開館だったのでこちらも開館まで少し待ちました.
マスジッド・ネガラで貰ったイスラム教の解説冊子を読んでいたのでさほど退屈しませんでした.
https://farm3.staticflickr.com/2941/15202577657_4b077e4961_z_d.jpg
入り口もこのように大変オシャレ.
残念ながら撮影禁止とのことだったので内部の撮影はなし.*2
展示内容としては,各地のモスクの模型がずらっと並んでいました.
各地のモスクの建築様式の特徴がパネルで解説されているのですが,
東南アジアのモスクは「ザ・モスク」というようなタマネギ型のドームを作らず,
ピラミッド型の屋根とするのが常であると書いてあり驚きました.
確かにマスジッド・ネガラもタマネギ型のドームがなくてなんでだろうかと考えていたので,謎が解決しました.
また,中央アジアや中東でも場所によっては高い塔を何本立てるかといった点や,モスク内の庭のようなスペースを
広く取るか否かといったような点など,それぞれの地域で差異があるようです.
また,中国のモスクはどう見ても仏教寺院でしたし,タージ・マハルのような建物だけがモスクではないのだと知りました.*3
そのほかにも装飾が施された武器やコーラン,寺院のタイルなどなどの展示がありました.
個人的にはコーランを実際に読誦している動画が流れているコーナーが印象的でした.
マスジッド・ネガラで貰った冊子には「信仰の一体性を保証するためにコーランは必ずアラビア語で覚える」
と書いてありましたが,実際に読誦している動画を見ると,音程をつけて読誦していたので,
そういう事情もあり翻訳しないというかできないのではないかと思いました.*4
もっとゆっくりと見ていたかったのですが,時間もなかったので40分程度で撤退.無念!
またマレーシアに行く機会があれば必ずや再訪したいと思っています.
初日にもう二度と来るか!と思っていたのが嘘のようです.*5


若干の不完全燃焼感を伴いつつも,ホテルへ戻りチェックアウトしました.
パサー・セニ駅から電車に乗車し,KLセントラル駅でKLIAエクスプレスに乗り換え.
行きと同じく30分程度で到着.
KLIA2で荷物を預け,お昼ご飯を食べました.
https://farm4.staticflickr.com/3880/15202399239_f6a6249660_z_d.jpg
ここでも鶏飯.美味しいですからね.
https://farm4.staticflickr.com/3863/15366127676_c0647b159a_z_d.jpg
チリソースをかけつつ食べるとまた味がちょっと変わっていいですね.
https://farm3.staticflickr.com/2950/15389137485_85235c3274_z_d.jpg
このサラダもシャキシャキのもやしに胡椒の香りと甘酸っぱいタレが上手く合わさってなかなか日本人好みの味でした.


お昼ごはんを食べ,出国した後,できるだけ手持ちのマレーシア・リンギットを減らすために
免税店で少し買い物.
その後搭乗.


さすがに疲れていたのか,離陸前に爆睡していたようで,
気がついたら空の上でした.*6
起きてみたら離陸から2時間弱が経過していて,
私の隣の方は携帯品申告書を書いていました.
AirAsiaのクアラルンプール-羽田便は3-3-3という席配置で,
私は真ん中の3席の右の通路側でした.
お隣の方はフィリピンはセブ島からの帰国,
さらに隣の方はシンガポールからの帰国とのことでした.
真ん中に座っていたフィリピン帰りのおじさんが大変フレンドリーで,
セブ島の写真等を見せていただきました.
旅行好きの友人と一緒に回っていたとのことでした.
ちょっと英語が苦手な様子だったので,
ビールを買おうとしている時にちょっと仲介したりしました.
AirAsiaは機内食や飲み物は全て有料なので,購入することになるのですが,
この際には各国の通貨が使えるのですがお釣りは全てマレーシア・リンギットで返ってくるのです.
硬貨は使えないので1000円札を出してビールを買うわけですが,
お釣りがそこそこ返ってくるんですね.
結構写真を見せ合い仲良くなっていたこともあり,
「こんな端数のリンギット持っててもしょうがないからラーメン食おう!」
と言われ,なぜか帰りの飛行機でトムヤムラーメンをおごってもらうことに.
飛行機を降りてから食べればいいやと思っていたのですが,
ありがたくごちそうになりました.
その後また少し談笑し就寝.
到着1時間半前程度にまた起きましたが,
ここでもまた談笑していたので退屈しませんでした.


飛行機は結局予定より約10分早く,22時20分に羽田空港へ到着.
おじさんにラーメンのお礼を言い入国,荷物受け取りへ.*7
結構待たされましたが11時前くらいには空港を出ることが出来ました.


電車で帰る予定でしたが両親が迎えに来てくれており,車で自宅へ.
12時頃無事に帰宅しました.

さいごに

今回の旅行では,タイで元留学生の友人,高校の同期に会い,
マレーシアでは昨年お世話になった先生方にお会いすることができました.
また,空港で救いの手を差し伸べてくださった方もいました.
様々な方に心配をおかけしながらも無事旅行を終えることが出来たことを
感謝しつつ,今回の東南アジア紀行の連載記事を終えたいと思います.
最後までご覧頂いた方,ありがとうございました!

*1:マスジッド→モスク,ネガラ→国

*2:撮ってもよさそうな雰囲気でしたが時間もなかったですし,一応ダメって書いてありましたし…

*3:あれはお墓ですが…

*4:注釈本として対訳が載っている本は各地で刊行されているようです

*5:が,もう二度とRHBのATMは使いません!!

*6:どうでもいい余談ですがCAさんは今回の旅行中で一番美人揃いだったように思います笑

*7:どうでもいい余談その2ですが税関の職員のお姉さんがCAさんといい勝負の美人だったという話もあります